Daily Archives: November 5, 2022

我們需要有人夢想不可能的事，他們可能失敗，有時候成功，但無論如何有那企圖心。 “We need people who dream impossible things, who maybe fail, sometimes succeed, but in any case who have that ambition.” Emmanuel Macron, Politician 相對於Fyodor Dostoevsky的來說，Hermann Hesse的簡單得多，也沒有這麽沉重。人的生活可以很沉重，但也可以很輕。Hermann Hesse，德國作家、詩人，20世紀最偉大的文學家之一。他是Thomas Mann心中「德國人中的德國人」，唯一能夠代表「古老的、真正的、純粹的、精神上的德國」的作家。「由於他的富於靈感的作品具有遒勁的氣勢和洞察力，也為崇高的人道主義理想和高尚風格提供一個范例」，Hesse獲1946年的諾貝爾文學獎。他享譽世界文壇的作品包括：‘’Der Steppenwolf《荒原狼》‘’、 ‘’Siddhartha《流浪者之歌》/《悉達多》‘’、‘’Unterm Rad《在輪下》‘’、‘’Narziß und Goldmund《納爾奇思與歌爾得蒙/知識與愛情》‘’、‘’Das Glasperlenspiel《玻璃球游戲》‘’等。 1922年，‘’Siddhartha《流浪者之歌》/《悉達多》‘’在德國出版，但直到1951年，在Henry Miller的再三說服下，才有出版商出版了該書的英譯本。此后，20世紀60年代的美國掀起了Hermann Hesse 熱潮，那時美國大學生幾乎人手一本‘’Siddhartha‘’ ’Siddhartha‘’不僅是Henry … Continue reading →