Daily Archives: July 8, 2023

Transforming Emotions With Chinese Medicine: An Ethnographic Account from Contemporary China

近日歌手李玟的離世引起人們的注意,其中多把重點放在她的抑鬱症上。直至七月七日才有傳媒指出李玟真實死因並非割脈自殺,而是離世前受抑鬱症影響生活,在進食噎到氣管,嘔吐物入肺導致窒息。知情人士分享李玟非常愛錫86歲媽媽,而且畢生聰明,自己不認為熱愛舞台的她會割脈自殺。但無論如何情緒病確也引起了人的注意。 情緒病在西方醫學系統中有各種處理方法,而在中醫上似乎少有系統處理。但在紐約州立大學的一套叢書 :SUNY Series in Chinese Philosophy and Culture 中却發現有一本 “Transforming Emotions With Chinese Medicine: An Ethnographic Account from Contemporary China” 用中醫轉化情緒/情志(在第四章 “Contextualizing QINGZHI 情志 (Emotions)”中稱為’情志 QINGZHI ‘)的作品,雖然它的副題說的是一種民族志的描述,但也相當引人興趣了。 在這項關於中醫治療情緒相關疾病的研究的結論中,作者 Yanhua Zhang 指出:“我的描述結構或多或少符合中國人一種情況的習慣,即從更廣泛的背景開始,逐漸縮小到更具體的觀察範圍” ( p viii )。事實上,這本作品精心地為讀者做好了接觸民族志的準備,對中醫的歷史和當代實踐進行了精彩的介紹,其中藉鑑了現行教科書、中醫經典、作者自己的田野調查以及二手文獻。 在接近這個主題時,作者將她的方法定義為涉及尊重中醫醫患互動的身體、文化和語言的現象學方法。 第二章(Chinese Medicine: Continuity … Continue reading

Posted in 思一瓢酌 Thinking, 讀一瓢酌 Read | Leave a comment